Un ufficiale di polizia ha dichiarato di sentirsi “sminuito e sconvolto” a seguito di un incidente che ha coinvolto l’attaccante del Chelsea Sam Kerr, ma ha insistito sul fatto che “non ha fatto qualcosa per ottenere una carica sulla linea”, ha sentito un tribunale martedì.
Kerr, il capitano australiano, è sotto processo accusato di aver causato molestie razzialmente aggravate all’agente di polizia metropolitana Stephen Lovell a sud-ovest di Londra nelle prime ore del 30 gennaio 2023.
Si afferma che Kerr, 31 anni, e il suo partner, il centrocampista del West Ham e degli Stati Uniti Kristie Mewis, erano stati fuori a bere quando erano stati spinti alla stazione di polizia di Twickenham da un tassista che si era lamentato di aver rifiutato di pagare i costi di pulizia dopo Uno di loro era malato e che uno di loro ha distrutto il finestrino posteriore del veicolo.
Le donne hanno detto agli ufficiali che l’autista ha “agito in modo folle” guidando molto velocemente, fermandosi ripetutamente e accelerando di nuovo, bloccandoli in macchina e rifiutando di lasciarli andare per circa 15 minuti, Kingston Crown Court ha sentito come il Il processo è continuato martedì.
Alla stazione di polizia, Kerr si presume che sia diventato “offensivo e insultato” nei confronti di Lovell, definendolo “stupido e bianco”.
Kerr, che è uno dei migliori giocatori di football femminile del mondo, accetta di fare i commenti ma nega di equivalere all’accusa.
Il servizio giudiziario della Corona inizialmente decise di non addebitare Kerr, la corte ha sentito.
È stato messo a Lovell che ha fornito una dichiarazione sostenendo che i commenti di Kerr avevano causato allarme o molestia dopo quella decisione del CPS.
Nella sua prima dichiarazione al CPS, l’ufficiale non ha menzionato il commento “stupido e bianco” che ha avuto un impatto su di lui, è stato detto alla giuria.
La polizia ha presentato una richiesta di rivedere la decisione del CPS di non perseguire e ha risposto che il risultato sarebbe stato limitato alle scuse, ha sentito il tribunale.
I pubblici ministeri in seguito hanno richiesto ulteriori prove e nel dicembre 2023 è stata fornita una seconda dichiarazione di Lovell, menzionando il presunto impatto.
Ha letto una sezione della dichiarazione al tribunale che afferma che i commenti lo hanno reso “scioccato, sconvolto e [left] io mi sento umiliato “.
L’accusa fu autorizzata più tardi nel dicembre 2023, quasi un anno dopo l’incidente.
Grace Forbes, difendendo Kerr, ha dichiarato durante l’esame incrociato: “L’unica ragione per cui hai fatto tale dichiarazione era perché il servizio giudiziario della Corona aveva rifiutato di autorizzare l’accusa penale per perseguire la sig.ra Kerr.”
Ha risposto “no” prima di concordare che gli ufficiali avevano a che fare se perseguire l’accusa nell’agosto 2023.
“Per tutto luglio e agosto 2023, la Coppa del Mondo femminile stava giocando”, ha detto l’avvocato della difesa.
Lovell rispose: “Se lo dici, sì.”
Forbes ha detto che “Kerr stava suonando per il suo paese” e “sarebbe stata in tutta la TV – ricordi di averla vista?”
L’ufficiale ha negato di vedere l’attaccante in TV prima che l’avvocato della difesa dicesse “questa persona che ti ha fatto sentire poco importante”.
Ha aggiunto: “Eri determinato a perseguire questa persona, vero?”
Lovell disse “Sì” e Forbes chiese “attraverso i tribunali penali?”
L’ufficiale disse di nuovo “sì”.
Durante il riesame del procuratore Bill Emlyn Jones, Lovell ha detto alla giuria che essere chiamato “stupido” lo aveva fatto sentire “sminuito e turbato”.
Jones ha chiesto se la sua gara avesse “qualsiasi rilevanza per quanto puoi vedere a quello che stava succedendo” e Lovell ha detto “No” e in seguito ha aggiunto che il riferimento a lui è bianco “mi ha turbato, immagino”.
Il procuratore ha chiesto: “È corretto, PC Lovell, che hai appena fatto qualcosa per ottenere un addebito sulla linea?” Lui rispose: “No, non l’ho inventato per ottenere un addebito sulla linea.”
Le informazioni dell’Associated Press hanno contribuito a questo rapporto.