Il tuo sostegno ci aiuta a raccontare la storia
Dai diritti riproduttivi al cambiamento climatico fino alla Big Tech, The Independent è sul campo mentre la storia si sviluppa. Che si tratti di indagare sui dati finanziari del PAC pro-Trump di Elon Musk o di produrre il nostro ultimo documentario, “The A Word”, che fa luce sulle donne americane che lottano per i diritti riproduttivi, sappiamo quanto sia importante analizzare i fatti dalla realtà. messaggistica.
In un momento così critico nella storia degli Stati Uniti, abbiamo bisogno di giornalisti sul campo. La tua donazione ci consente di continuare a inviare giornalisti per parlare di entrambi i lati della storia.
The Independent gode della fiducia degli americani in tutto lo spettro politico. E a differenza di molti altri organi di informazione di qualità, scegliamo di non escludere gli americani dai nostri reportage e dalle nostre analisi con i paywall. Crediamo che il giornalismo di qualità debba essere disponibile a tutti, pagato da coloro che se lo possono permettere.
Il tuo supporto fa la differenza.
L’ex difensore dell’Arsenal e del Manchester City Jen Beattie ha annunciato il suo ritiro dal calcio all’età di 33 anni.
Beattie, che ha collezionato 143 presenze con la Scozia, ha vinto cinque titoli di Super League femminile e tre FA Cup femminili in una brillante carriera che comprendeva anche periodi in Francia, Australia e Stati Uniti.
Ha trascorso nove anni con i Gunners in due periodi su entrambi i lati di un soggiorno di quattro anni e mezzo al City, ma ha concluso la sua carriera oltreoceano con il Bay FC.
Beattie ha detto a Sky Sports: “C’è voluto molto tempo per prendere una decisione, ma finalmente è ora di ritirarsi, e questo è il mio annuncio oggi, allontanandomi dal calcio e dal gioco che amo da così tanto tempo, ma immagino che questo è il mio ritiro ufficiale.
“Ci sono tante ragioni diverse, ma alla fine è nella mia mente ormai da parecchie stagioni. Non sai mai veramente quando è il momento giusto, ma alla fine molte altre cose mi stavano davvero soddisfacendo ed ero davvero pronto per iniziare il capitolo successivo.
“Ho adorato il gioco e ho tanti ricordi meravigliosi. Andare a giocare in America e sperimentare quel campionato diverso è stato fantastico, ma sono pronto per quello che verrà dopo”.
Beattie è arrivato all’Arsenal dal Celtic nel 2009 e ha vinto il titolo WSL in quattro occasioni prima di dirigersi a Montpellier.
È tornata in Inghilterra con il City nel 2015 e ha aggiunto al suo bottino la medaglia di quinta vincitrice del campionato, godendosi anche un breve periodo in prestito al Melbourne City, prima di rinnovare la sua conoscenza con l’Arsenal nel 2019.
Fu durante l’anno successivo che le fu diagnosticato un cancro al seno e fu sottoposta a radioterapia, allontanandosi dal gioco durante il recupero.
Ha ripreso la sua carriera, ma ha anche svolto un ruolo nel sostenere la ricerca e la consapevolezza sul cancro, lavoro che le è valso il premio Helen Rollason della BBC Sports Personality of the Year Show nel 2021 e un MBE nel 2023.
Beattie ha vinto una seconda Coppa di Lega con i Gunners e una quarta in totale nel 2022-23, ma ha lasciato il club per gli Stati Uniti a febbraio dello scorso anno.
La scozzese ha indicato che le piacerebbe sviluppare la sua esperienza nel campo dei media fino ad oggi seguendo suo padre John nelle trasmissioni, e qualunque cosa decida di fare, si imbarcherà nel prossimo capitolo con i migliori auguri dei suoi ex datori di lavoro.
Un post sull’account X ufficiale dell’Arsenal Women diceva: “Una vera leggenda del gioco appende le scarpette al chiodo. Congratulazioni per la tua incredibile carriera, Jen. Non vediamo l’ora di vedere cosa farai dopo”.
Il City ha dichiarato in un tributo sul proprio sito ufficiale: “Tutti al Manchester City vorrebbero congratularsi con Jen per la sua incredibile carriera nel gioco e augurarle tutto il meglio per il suo ritiro”.